Kanun da Benim!…

I, The Jury

 

 

Tokat’tan daha göçmemiştik, demek en geç ’954, bir arkadaşım sınıfta gizli gizli bir şey okuyor… Babam aynı okulda öğretmendi, ama arkadaşlarım benden çekinmezlerdi, her bir şeylerini anlatırlardı. O da ne halt ettiğini benden saklamadıydı ve kitabı okuyayım diye ilk önce bana verdiydi. Mavi gözlü, sarışın, yuvarlak ve dolgun yüzlü, pembe yanaklı, ilk bakışta gamzeleri görülen bir çocuktu; ne yazık adını hatırlamıyorum, belki Erolcuğum hatırlayabilir, çünkü bizden epey sonra ayrıldı memleketten…

Kitap? Bir Mayk Hammer romanıydı: Kanun Benim. Romanın kahramanı dedektif Mike Hammer’dı ve Mike’ı doğru olarak ‘Mayk’ diye okurduk da ‘Hammer’ı da Türkçe bir kelimeymişçesine yazıldığı gibi okurduk. Zaten yayınevi de bu kitabın içinde yer aldığı diziye ‘Mayk Hammer serisi’ adını vermişti.

Read the rest of this entry »

{lang: 'tr'}

Improve the web with Nofollow Reciprocity.