Bir Seçim Gününde

 

Şöyle Gönlüme Göre…

 

 

Sonunda bugüne geldik… Bir yerel seçimi şiddetli bir genel seçim havasına sokma becerisini göstererek… Ama ne yazık, acı bir kazanın karanlık gölgesinde. Ve “Bu kadarıyla kurtulduk” diye sevinmeli miyiz? Ama bunu diyebilmek için de daha pek erken değil mi?..  

 

Madem bir seçim günündeyiz, bu anlamsızlıklar içinde sandık başına gitmezden önce, kafamda yankılanan şeylerden yalnızca birini aktarayım şuraya, diyorum; ama bakıyorum, ona ilişkin pek çok seçeneği sıralamak için abecedeki harfler yetersiz kalacak. Ben de hiç olmazsa yalnızca ikisini yazayım:

 

A) Bir ses, fasıl heyeti eşliğinde sesleniyor: “Gülşen-i hüsnüne kimler varıyor…”¹

 

B) Hadise kızımız inlemeler içinde çağırıp duruyor: “I can see you wanna get a taste…” ya da “Ne tarafa dönersem döneyim, yüzünü görüyorum hep, her yerde sen…”²

 

Bu iki uç arasında daha neler neler var… Gönlünce seç seçebildiğini…

 

Ya sandık başında? “Ülkeyi düzlüğe kavuşturma bağlamında yok birbirimizden farkımız, farklı olan yalnızca adlarımız” diye günlerce bağırıp durmuş olanlardan birini kerhen de olsa seçeceksin işte…

 

Ve ülkenin yıllardır gerek duyduğu şeyin ne olduğu bugün çok daha iyi anlaşılıyor.

 

 

İnal Karagözoğlu

Yarımca, 29 Mart 2009

 

 

_______________

¹ Gülşen-i Hüsnüne, Rıfat Bey’in hicaz şarkısı; sözleri Muallim Ahmet Feyzi’nin*:

 

Gülşen-i hüsnüne kimler varıyor,
Kim ayağın öperek yalvarıyor,
Bağrımı şane gibi kim yarıyor,
Sevdiğim, zülfünü kimler tarıyor?

 

(Dinlemek için: http://www.sanatkolik.com >>> GÜLŞEN-İ HÜSNÜNE KİMLER VARIYOR [28. sırada])

 

 hadi-deli-oglan-hadise-soyluyor

 

² Deli Oğlan, Hadise Açıkgöz’ün Yves Gaillard’la birlikte yaptığı şarkı*: Türkçesinde sözleri Sezen Aksu yazmış. Bu epeyi uzun sözlerin baş ve son bölümleri ile nakaratları şunlar:

 

“I can see you wanna get a taste
And I know that you just don’t wanna wait
But baby you gotta understand
All the things that I want from my man
Cause you know what they say about the kiss and my baby
You just show me what I want
Or you’ll be missing us baby

 

Only worth a good kiss
Can you give me like this
Only through resist
Can I move my hips

…..

 

Oooh kiss me baby
Oooh”

 

#

 

“Ne tarafa dönersem döneyim,

Yüzünü görüyorum hep, her yerde sen…
Sırrını bilemediğim bir çekim var

Beni kıskıvrak ele geçiren…
Düşünsem n’olur düşünmesem,

Beni çılgına çeviren neydi?
Dirensem n’olur direnmesem,

Ten eşini seçiyor, haydi!

 

Hadi deli oğlan hadi, belime dolan,
Hele bi öp bakalım kızı dudağından…

…..

 

Ateşe dans bu, haydi,

Kaçırma, şans bu haydi,
Aşk tehlikeyi sever…”

 

* Sözcükler:

şane (a uzun) Far. Tarak.

wanna İng. sok. İstemek.

 

© 2009 İK

 

 

(Fotoğraf http://tr.wikipedia.org/wiki/Deli_O%C4%9Flan kaynağından)

{lang: 'tr'}

Post a Comment

Improve the web with Nofollow Reciprocity.